Dänisch-Englisch Übersetzung für skinne

shine
us
Nonetheless we survive and the sun still shines. Alligevel fortsætter befolkningerne med at leve og solen med at skinne. I hope he will continue his valiant efforts to make sure that the sun can once again shine on the United Kingdom's meat industry. Jeg håber, han vil fortsætte sine tapre bestræbelser for at sikre, at solen igen kan komme til at skinne på Det Forenede Kongeriges kødsektor. If you are looking for the solution to a problem you must not switch off the light, but let your light shine on all creative possibilities. Når man leder efter løsningen på et problem, må man ikke slukke lyset, men man skal lade det skinne på alle kreative muligheder.
twinkle
us
We could see the lights of the village twinkling in the distance.His shrewd little eyes twinkled roguishly.He was a rotund, jolly man with a twinkle in his eye.

flash
us
He flashed the light at the water, trying to see what made the noiseThe light flashed on and offThe scenery flashed by quickly
glarea glare of iceHe walked in late, with the teacher glaring at him the whole time.The sun glared down on the desert sand.
rail
us
There is also a marked trend towards shifting goods from rail to road. Dertil kommer en udpræget tendens til at flytte transporten fra skinne til vej. The role of combined transport is to shift goods transport from the roads to the railways. Den kombinerede transport skal omlægge godstransporten fra vej til skinne. The directive on the interoperability of the trans-European high- speed rail system and its history and content still do not bring that dawn. Direktivet vedrørende interoperabilitet af det transeuropæiske jernbanesystem for højhastighedstog, dets forhistorie og indhold får stadig ikke solen til at skinne.